论坛 › 谈天说地 › 搞不懂为什么我们吉安人管这个叫北瓜，可这明明是南瓜啊

毛里求丝 发表于 2021-7-4 20:38:32

futan1314 发表于 2021-7-4 15:21
叫北瓜算啥，我们新圩叫饭铺

南康也叫番葡，万安叫南瓜。

unit万 发表于 2021-7-4 20:54:25

是八瓜

安吉尔净水器 发表于 2021-7-4 21:16:03

刘可馨 发表于 2021-07-04 16:33
今年我家收获100条丝瓜，50个北瓜2个西瓜是不成问题的。

那么问题来了。多少个东瓜？

14725836914 发表于 2021-7-4 21:59:16

futan1314 发表于 2021-07-04 15:21
叫北瓜算啥，我们新圩叫饭铺

我们永丰叫番薯

14725836914 发表于 2021-7-4 22:02:58

我们永丰叫番腹

烟波故乡° 发表于 2021-7-4 23:53:47

futan1314 发表于 2021-07-04 15:21
叫北瓜算啥，我们新圩叫饭铺

这是土话

取个名字 发表于 2021-7-5 00:21:50

我们那叫番瓜

哀莫大于心死 发表于 2021-7-5 03:38:28

wo gua

吉福霸王 发表于 2021-7-5 08:37:40

就这事有一回一大妈指着一瓜说，北瓜，我一看，这不是南瓜吗？难道我错啦？带着对自己的质疑上网去求证，没错啊，就是南瓜啊，为什么人家要叫北瓜呢？为什么没有北瓜这个菜，但是我们这里有北瓜呢？百度是这样回答的：“南瓜之所以又叫北瓜，是因为吴承恩一个虚拟故事得来。唐太宗招募奇人去阴曹地府进献瓜果，刘全为了去阴曹地府寻找亡妻，头顶南瓜服药自杀，阎王爷因此而感动，遂遣夫妻灵魂双双还阳。说书人说这一段时觉得说的不够过瘾，于是将故事中的南瓜改为北瓜。

伊拉克 发表于 2021-7-5 08:40:32

晒干了好东西{:强:}

查看完整版本: 搞不懂为什么我们吉安人管这个叫北瓜，可这明明是南瓜啊