娜塔莉亚 发表于 2023-5-8 11:49:40

因为一只母鸡和妈妈吵架了!

            本来在娘家呆了两天,吃住都无所谓啦!回家时,准备抓一只母鸡回家。妈妈一脸嫌弃的看着我,然后我就去抓鸡了。
         突然妈妈立刻呵斥我,我一脸懵逼的望着她。
      老妈嗨启果搭练:威里才几搭鸡栏哩留着下桑跛跛掐?你糗年11月份不是捉哩一搭鸡栏哩韦切吗?而今又来向捉一搭鸡栏哩掐。订果奢寺哩俩块薛,掐哩切死掐哩切买。
      我也反驳道:老娘!我奢摸你件来个?纳一搭鸡栏哩你还拐拐角。
      老妈怒骂:你威依嘎三口,掐呆果多?款泥一星妞,旁呆都款不倒蒋精哩。
      我生气道:老娘!你威一果利摆掐一搭鸡。都韦掐雅乖。你右不叉果几搭鸡?
         老妈呵斥:你威奢摸脉布弃一搭鸡?抢哩一韦道娘嘎酋校呆骗岁?
         我瓦倒:老娘!不咬果校启嘞。不球奢一搭鸡。
         老妈凶到:不醒,威哩果几搭鸡六倒桑跛跛。你一搭托嘎果女,不咬酋向倒一攻倒慢乖娘嘎果友碎。快发哩四呆韦切。
      我生气道:算哩,不咬你果搭鸡哩!
      老妈挫玛:南捏毛始少来娘嘎!
      我委屈道:南捏不赖哩!然后气得回家了!



豪涛 发表于 2023-5-8 11:57:06

那个闲的,翻译一下

筱果果 发表于 2023-5-8 12:11:55

晕了,这吉安话我看不懂

一个网名 发表于 2023-5-8 12:52:20

快发哩四呆韦切

我冇周末 发表于 2023-5-8 13:14:36

好接地气呀https://app.maidi.me/public/emotion/face_044.png你级别不够
在农村,鸡是给舅舅吃的
但是女婿级别可以和舅舅同辈
喊你男人去吧https://app.maidi.me/public/emotion/face_wulian.png

我冇周末 发表于 2023-5-8 13:16:46

难不成男人都出家了https://app.maidi.me/public/emotion/face_044.png阿弥陀佛

fadima 发表于 2023-5-8 13:22:50

看了半天,居然没有懂婆别这几个字

吉安刘洋 发表于 2023-5-8 13:30:23

款泥一星妞……https://app.maidi.me/public/emotion/face_wulian.png
   

吉安刘洋 发表于 2023-5-8 13:58:21

给嗒事,恁屋娘哇得对。
嫁出的女,舅是应该拿东西到娘家里。
姑汤送嗒鸡,丈母娘还两把菜。
不然,凭西哩把女嫁得恁。

红色的一百块 发表于 2023-5-8 14:14:51

把这些吉安话打出来就值得点赞
页: [1] 2 3
查看完整版本: 因为一只母鸡和妈妈吵架了!