全村人的希望…
发表于 2023-5-11 08:59:35
歪栽前面还有二个字 茕泼
春风十里不如你
发表于 2023-5-11 11:10:02
利用家乡话也能做出学术贡献,安福南乡片(包括附近永新、莲花一带)的话也比较难懂,保留了古楚语的一些发音,安福县洲湖镇王屯村人王泗原是著名楚辞研究专家、古语文研究专家,王泗原先生用家乡话创造性地解释屈赋中的“羌”字为“怎么”“为什么”的意思(安福南乡话“羌回事啊?”“羌办哦?”就是“怎么回事啊?”“怎么办哦?”的意思),根据这个释义,屈赋中《离骚》《大司命》《东君》《山鬼》《惜诵》《哀郢》《抽思》《怀沙》《思美人》诸篇,总共十四个羌字,全部迎刃而解了。
安城
发表于 2023-5-11 13:03:06
现在社会尤其是底层社会的人特别歪栽,缺德,见不得人家好,嫌你穷,怕你富,整天一副封建迷信思想。
滴滴答
发表于 2023-5-11 13:21:56
本帖最后由 滴滴答 于 2023-5-11 13:26 编辑
春风十里不如你 发表于 2023-05-11 11:10
利用家乡话也能做出学术贡献,安福南乡片(包括附近永新、莲花一带)的话也比较难懂,保留了古楚语的一些发音,安福县洲湖镇王屯村人王泗原是著名楚辞研究专家、古语文研究专家,王泗原先生用家乡话创造性地解释屈赋中的“羌”字为“怎么”“为什么”的意思(安福南乡话“羌回事啊?”“羌办哦?”就是“怎么回事啊?”“怎么办哦?”的意思),根据这个释义,屈赋中《离骚》《大司命》《东君》《山鬼》《惜诵》《哀郢》《抽思》《怀沙》《思美人》诸篇,总共十四个羌字,全部迎刃而解了。
有趣,回看下《楚辞》,确如所言,吉安话也会说“羌办?”“羌子办?”
aoeyvu
发表于 2023-5-11 13:47:17
歪栽不是指小聪明吗?吉水宁
@吉安股战场
发表于 2023-5-11 15:06:59
滴滴答 发表于 2023-05-11 13:21
有趣,回看下《楚辞》,确如所言,吉安话也会说“羌办?”“羌子办?”
“羌"准确说应该是“怎样的合音。比如不好连起来快念就是孬的音,不要连起来快念就嫑的音。
转弯上前
发表于 2023-5-11 16:36:31
是不是应该用 龌龊
黑哥
发表于 2023-5-11 18:29:41
看你说的蛮有意思脑壳疼https://app.maidi.me/public/emotion/face_jizhi.png
珍爱一生
发表于 2023-5-12 08:46:55
可以叫藤井树吗 发表于 2023-05-10 15:47
歪栽是缺德的意思,意思是见不得别人好,做事情专门损人不利己。不是恶贼的意思,恶贼是指偷东西的坏人。
这个解释比较准确。